Use el DOI o este identificador para enlazar este recurso:
https://ru.enallt.unam.mx/jspui/handle/ENALLT.UNAM/58Registro completo de metadatos
| Campo DC | Valor | Lengua/Idioma |
|---|---|---|
| dc.contributor.advisor | Pfleger, Sabine | |
| dc.contributor.author | Ruiz Surget, Alexandra Astrid | |
| dc.date.accessioned | 2021-07-28T00:28:50Z | - |
| dc.date.available | 2021-07-28T00:28:50Z | - |
| dc.date.issued | 2011 | |
| dc.identifier.uri | https://ru.enallt.unam.mx/jspui/handle/ENALLT.UNAM/58 | - |
| dc.description.sponsorship | Beca CONACYT | |
| dc.format.extent | 183 p. | |
| dc.language.iso | es | |
| dc.rights | CC BY-NC-ND | |
| dc.rights.uri | https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.es_ES | |
| dc.subject.classification | Humanidades y Ciencias de la Conducta | |
| dc.title | La construcción metafórica-discursiva del rostro como parte por el todo de la identidad : dos estudios de caso del francés y el español | |
| dc.degree.level | Maestría en Lingüística Aplicada | |
| dc.degree.grantor | Universidad Nacional Autónoma de México. Programa de Maestría y Doctorado en Lingüística | |
| dc.degree.department | Centro de Enseñanza de Lenguas Extranjeras | |
| dc.degree.department | Facultad de Filosofía y Letras | |
| dc.degree.department | Instituto de Investigaciones Filológicas | |
| dc.publisher.location | MX | |
| dc.accessrights | openAccess | |
| dc.identifier.url | http://132.248.9.195/ptb2011/diciembre/0675748/Index.html | |
| dc.description.resumen | Esta investigación identifica y explica los mecanismos de conceptualización que operan en la construcción de las metáforas del rostro producidas a partir de dos fenómenos sociales similares en contextos culturales diferentes: la ley SB1070 promovida en el estado de Arizona, E.U. Y la ley de la Prohibición del velo integral (burka) en Francia. Esta tesis busca unir los planos cognitivo y lingüístico de la metáfora con el de un fenómeno social determinado y se enfoca en el uso de metáforas cuyo tema es el rostro como pars pro toto de la identidad, aquellas metáforas en las cuales el rostro está siendo empleado como equivalente de la identidad del individuo. El corpus de este trabajo se construyó a partir del discurso periodístico producido entre los meses de marzo y mayo 2010. Se analizan expresiones en español y francés, ya que un fenómeno desencadenó una crítica de los periodistas de habla hispana, mientras que el otro fenómeno generó la crítica por parte de los periodistas franceses. El primer capítulo coloca la presente investigación dentro del marco teórico de la semántica cognitiva y presenta conceptos generales de dicha rama de la lingüística. El segundo capítulo se dedica a una revisión breve de las teorías que caracterizan la naturaleza, el funcionamiento y la interpretación de la metáfora, así como su vinculación innegable con la metonimia. El tercer capítulo asienta las bases teóricas para proponer un análisis de la metáfora en su entorno discursivo más amplio. El cuarto capítulo explica la construcción conceptual del rostro como parte por el todo de la identidad del individuo. En el quinto capítulo se presenta el corpus que sirve de material de análisis para la investigación, así como los criterios para su construcción; en el sexto capítulo se explica la metodología de análisis, tanto para el nivel semántico como para el nivel discursivo. En el séptimo capítulo se presenta el análisis de las seis expresiones metafóricas y de las cinco muestras discursivas que componen el corpus. Finalmente en el octavo capítulo se resumen los hallazgos más sobresalientes y añade las prospectivas de este estudio. En los Anexos, después de la bibliografía, se encuentra una cronología de los eventos más importantes que han ido construyendo los fenómenos analizados (Francia y Arizona) así como la versión íntegra de los cinco textos trabajados en esta investigación. | |
| dc.record.repository | TESIUNAM | |
| dc.record.institution | Universidad Nacional Autónoma de México. Dirección General de Bibliotecas y Servicios Digitales de Información. | |
| dc.type.openaire | info:eu-repo/semantics/masterThesis | |
| dcterms.contributor.advisor | Pfleger, Sabine::orcid::0000-0002-3159-7052 | |
| dcterms.contributor.author | Ruiz Surget, Alexandra Astrid::cvu::319600 | |
| Aparece en las colecciones: | Tesis de Maestría | |
Texto completo:
Los archivos asociados a este recurso se encuentran en la fuente incluida en este registro.
Este recurso está sujeto a una Licencia Creative Commons
