Use el DOI o este identificador para enlazar este recurso:
https://ru.enallt.unam.mx/jspui/handle/123456789/786| Título : | Construcciones con verbos de apoyo y nombres fisiológicos en español |
| Autor(es) : | Galindo Flores, Ana Claudeé |
| Asesor(es) : | Melis Van Eerdewegh, Chantal |
| Resumen : | ¿Cuándo tenemos frío, cuándo nos entra el frío y cuándo estamos con frío? ¿Acaso no son expresiones que se utilizan para comunicar el mismo evento? Para dar a conocer una experiencia fisiológica en español, la variedad de verbos que se emplean es amplia. En el corpus constituido para esta investigación, con datos tomados del Corpus del Español del Siglo XXI (CORPES), se han identificado en México y Perú once verbos con los que se combinan cuatro sustantivos fisiológicos considerados representativos de dicha categoría: fiebre, frío, ambre y sueño. Las expresiones que se crean al combinar un verbo con un sustantivo fisiológico se analizan en el presente trabajo desde un acercamiento sintáctico y semántico como construcciones con verbo de apoyo. Se propone que en estas construcciones el peso redicativo recae en el sustantivo. Así, en este trabajo se analizan las funciones y los papeles temáticos asignados a los participantes de un evento fisiológico. Prototípicamente, los sustantivos fisiológicos requieren de un EXPERIMENTANTE, que dependiendo del verbo funciona como sujeto o como objeto indirecto, y pueden hacer referencia opcional a un ESTÍMULO. Por otro lado, a partir del análisis del comportamiento del sustantivo en estas construcciones, que ha adquirido un carácter predicativo, se señalan las condiciones dentro de la oración en las que el sustantivo fisiológico mantiene las propiedades prototípicas de su categoría: la posibilidad de ser acompañado por un determinante y otros modificadores, y de sufrir modificaciones morfológicas. Se observa que, semánticamente, el verbo y el sustantivo en estas construcciones sí forman una unidad conceptual, sin que eso implique necesariamente una renuncia del sustantivo a las propiedades sintácticas de su categoría. Asimismo, se concluye que algunos verbos en su uso como verbo de apoyo en estas construcciones mantienen los valores de su significado básico (estar, tener, sentir, padecer, sufrir), otros sufren un deslizamiento semántico (traer, venir, entrar, andar, pasar) y uno (dar) responde a una acepción de significado que en nada se asocia a su uso básico. También se reconoce que la selección de estos verbos en ocasiones responde a lo que el hablante desea predicar sobre la sensación fisiológica en términos aspectuales: si esta se extiende en el tiempo o si se focaliza el momento en el que esta se comienza a experimentar. |
| Fecha de publicación : | 2024 |
| URI : | https://ru.enallt.unam.mx/jspui/handle/123456789/786 |
| Fuente: | 132.248.9.195/ptd2023/enero/0834749/Index.html |
| Aparece en las colecciones: | Tesis de Maestría |
Texto completo:
Los archivos asociados a este recurso se encuentran en la fuente incluida en este registro.
Este recurso está sujeto a una Licencia Creative Commons
