Use el DOI o este identificador para enlazar este recurso:
https://ru.enallt.unam.mx/jspui/handle/ENALLT.UNAM/322| Título : | Las construcciones aspectuales de infinitivo en espanol y en italiano |
| Autor(es) : | Quaglia Arduino, Maria Luisa |
| Asesor(es) : | Luna Traill, Elizabeth Guadalupe |
| Resumen : | El presente trabajo tiene como propósito hacer un estudio comparativo entre las así llamadas perífrasis verbales de infinitivo con valor aspectual del español y del italiano. Se presenta una discusión teórica sobre el aspecto verbal, sus definiciones de manera general en el estudio de las lenguas y de manera particular en las dos lenguas de estudio. Se analizaron ambos idiomas a partir de dos conjuntos de muestras de lengua hablada, las muestras del español corresponden hablantes cultos de la Ciudad de México (recogidos en un estudio realizado por terceros), las muestras del italiano corresponden a hablantes de Roma y Turín. Se analizó el material recogiendo las construcciones de infinitivo con valor aspectual. En segundo lugar se realizó la clasificación de dichas formas verbales del italiano paralelamente a la reclasificación de las del español conforme a la expresión categorial aspectiva que se consideró que les era propia de acuerdo con una postura teórica previa. |
| Fecha de publicación : | 1986 |
| URI : | https://ru.enallt.unam.mx/jspui/handle/ENALLT.UNAM/322 |
| Fuente: | http://132.248.9.195/pmig2018/0053727/Index.html |
| Aparece en las colecciones: | Tesis de Maestría |
Texto completo:
Los archivos asociados a este recurso se encuentran en la fuente incluida en este registro.
Este recurso está sujeto a una Licencia Creative Commons
