Use el DOI o este identificador para enlazar este recurso:
https://ru.enallt.unam.mx/jspui/handle/ENALLT.UNAM/498| Título : | Relaciones clausulares y discursivas en la escritura académica: análisis funcional de artículos de investigación en español e inglés |
| Autor(es) : | Rodríguez Vergara, Daniel |
| Asesor(es) : | Ignatieva Kosminina, Natalia |
| Resumen : | El presente trabajo se apoya en la Lingüística Sistémico-Funcional (LSF) y en la Teoría de la Estruc-tura Retórica (RST) para realizar un análisis de introducciones y conclusiones de artículos de inves-tigación en español e inglés que tratan diversos temas de lingüística aplicada. Por una parte, se ana-lizan los nexos clausulares, tomando como punto de partida los tipos de taxis y de relación lógico-semántica propuestos como parte la metafunción lógica de la LSF. Además, se compila un reperto-rio de conectores interclausulares, y se mide la complejidad gramatical en términos de iteración y recursión clausular. Por otra parte, se analizan las relaciones discursivas u oracionales, tomando como referencia los tipos de relaciones retóricas propuestos por la RST. El propósito general del análisis es generar perfiles léxico-gramaticales y discursivos en base a la frecuencia de los aspectos interclausulares e interoracionales mencionados que permitan descubrir si existen diferencias y similitudes en los subgéneros y lenguas estudiadas. Los resultados tienen implicaciones importan-tes en áreas tales como la redacción académica y la traductología. |
| Fecha de publicación : | 2015 |
| URI : | https://ru.enallt.unam.mx/jspui/handle/ENALLT.UNAM/498 |
| Fuente: | http://132.248.9.195/ptd2015/marzo/0726812/Index.html |
| Aparece en las colecciones: | Tesis de Doctorado |
Texto completo:
Los archivos asociados a este recurso se encuentran en la fuente incluida en este registro.
Este recurso está sujeto a una Licencia Creative Commons
