1. Repositorio Universitario ENALLT
2. Escuela Nacional de Lenguas, Lingüística y Traducción (UNAM)
3. Tesis de Maestría

Título :	Alternancia de codigos entre el nahuatl y el español : estrategia discursiva de identidad etnica
Autor(es) :	Cerón Velásquez, María Enriqueta
Asesor(es) :	Lastra Garcia, Yolanda
Resumen :	En la presente investigación, se observó y analizó el caso de una minoría étnica en Atlixco que habla español y náhuatl. En el primer capítulo, presentamos algunos importantes antecedentes históricos sobre Atlixco y una caracterización etnográfica que tiene la finalidad de exponer algunos aspectos históricos, económicos, políticos, religiosos y sociales. En el segundo capítulo exponemos el marco de referencia y antecedentes de distintos tipos de estudios de contacto lingüístico, que se han efectuado con diferentes lenguas. El apartado siguiente se estudia el contacto de lenguas a través de la instrumentación de una propuesta de un diseño conceptual que articula lineamientos teóricos afines que se entretejen desde la etnografía de la comunicación, la pragmática, la lingüística descriptiva y fundamentalmente de la sociolingüística. En el estudio se analizan fenómenos de contacto de lenguas a partir del discurso ritual y el discurso coloquial. El cuarto capítulo tiene la finalidad de analizar a la alternancia de códigos entre el náhuatl y el español, como una estrategia discursiva de identidad étnica, desde un enfoque comunicativo y pragmático. En este caso se analiza el discurso ritual del cambio de mayordomía de la Guadalupana. Finalmente, realizamos una caracterización de la forma verbal en el náhuatl coloquial y ritual, asimismo los préstamos de formas verbales del español en la estructura verbal nahua y el análisis de una tipología de honoríficos.
Fecha de publicación :	2000
URI :	https://ru.enallt.unam.mx/jspui/handle/ENALLT.UNAM/403
Fuente:	http://132.248.9.195/pd2000/284802/Index.html
Aparece en las colecciones:	Tesis de Maestría

Este recurso está sujeto a una Licencia Creative Commons