1. Repositorio Universitario ENALLT
2. Escuela Nacional de Lenguas, Lingüística y Traducción (UNAM)
3. Tesis de Maestría

Título :	La gramaticalizacion del adjetivo mismo
Autor(es) :	Echeverria Román, María Isabel
Asesor(es) :	Melis Van Eerdewech, Chantal Marguerite
Resumen :	El objetivo es dar cuenta del cambio que ha sufrido el adjetivo 'mismo' al adquirir una función de relativo que constituye un ejemplo de gramaticalización; entendiendo este último término como el cambio mediante el cual una forma o construcción léxica adquiere las características de una palabra gramatical. Igualmente la gramaticalización es analizada en lo que se refiere al cambio que conlleva variaciones sintácticas, morfológicas y fonológicas, así como la modificación de la categoría de la unidad, su capacidad combinatoria, sintáctica y semántica, la pérdida de autonomía como palabras independientes o la disminución de su sustancia fonológica. Los rasgos de significación utilizados en esta tesis son: intensidad, identidad, igualdad, comparación y anáfora. Para realizar la investigación diacrónica, se seleccionaron textos literarios de los siglos XIII, XIV, XV, XVII y XIX. El fichado de estos documentos se realizó de manera electrónica en la base de datos del corpus histórico de la RAE. Se utilizó este corpus para el análisis diacrónico y cuantitativo. Para el análisis del siglo XX se seleccionaron ejemplos de dos bases de datos: el corpus del Diccionario del español de México de El Colegio de México y el corpus del español del Dr. Mark Davies, además de algunos ejemplos de la literatura actual. Se eligieron los ejemplos de este último siglo para mostrar el fenómeno que se analiza, por lo que no están incluidos en el estudio cuantitativo. Se observó que, en el siglo XIII, el adjetivo 'mismo' intensificador participa en construcciones con pronombre y frase nominal antepuesta; mientras que 'mismo' identificador, con sus dos acepciones, participa en estructuras con frase nominal antepuesta, con demostrativo y frase nominal elidida y en oraciones comparativas con mismo que. En el siglo XV, se manifiesta un cambio en la posición de las frases nominales, tanto con 'mismo' intensificador como con 'mismo' identificador; las frases nominales se posponen en ambos casos, a excepción de los nombres comunes sin posesivo o nombres propios con 'mismo' intensificador. Estos cambios de posición no tienen consecuencias semánticas. También a finales del siglo XV, 'mismo' intensificador se adhiere al adverbio demostrativo así, y manifiesta un cambio semántico al adquirir el rasgo de [+comparación] propio de 'mismo' identificador.
Fecha de publicación :	2004
URI :	https://ru.enallt.unam.mx/jspui/handle/ENALLT.UNAM/423
Fuente:	http://132.248.9.195/ppt2004/0335037/Index.html
Aparece en las colecciones:	Tesis de Maestría

Este recurso está sujeto a una Licencia Creative Commons